Paramount+'s September arrivals include the 2015 blockbuster that cemented "Sinners" director Ryan Coogler as one of the most ...