After spending five years with the UCLA Bruins and two years in the NBA G League, David Singleton knew what his calling was: to be a coach.