In the 1960s, a private courtyard in central London had a water fountain that could slide sideways to reveal the entrance to a vast complex of secret tunnels.