The “9 to 5” actress discussed potentially playing the “witch” character in a resurfaced 1982 interview.