Loggerhead sea turtle hatchlings are being drawn miles inland, where they risk falling to predators or dying from exhaustion before they find the water.