This week marked a bleak milestone for Birmingham – three months since the all-out bins strike began back in March.