Dunkin’s new ad featuring Gavin Casalegno has sparked controversy online due to its unexpected reference to genetics while ...