A24’s offbeat black comedy Friendship is making its way to streaming. The film, directed and written by Andrew DeYoung, will ...