Schultz calls it “the Japanese Pee House,” and it’s one of three “porta-sanctuaries” hidden within the bathrooms on the ...