Highly regarded offensive line coach Conor Riley has a lot riding on the Dallas Cowboys' 2026 season.