With the tag line "traditional Irish music, with American flavor and Italian seasoning," the name Gadan is roughly translated ...