The Hollywood Hills estate hides a soundstage, film vaults and blast-resistant doors-and once produced footage of atomic bomb ...