The 32-year-old Eltingville man faces drug charges in addition to being implicated in the heist at the South Shore restaurant.