Pope Leo XIV and WNBA star Caitlin Clark are among the targets of AI-generated rumors about criticizing the president.