South Africans looking to pay their SABC TV licence are being blocked as the payment website is no longer secure.