Jumping spiders have become social media’s tiniest and unlikeliest animal celebrities. Their popularity as pets has been fueled by their appeal on social media.