The company announced a new path to scaling its business, as it looks to bring a more sustainable viscose to market.