More than 1.16 million vehicles built by General Motors are now part of a federal investigation into a possible problem with ...