Just a couple weeks in, crowds are flocking to the new Tacoma-area brunch restaurant. A full bar also mixes mimosas, mojitos and mezcalitas.