Meta agrees to a $17 billion child safety settlement, adding teen safeguards while leaving key engagement features intact.