Ed Sheeran, Oasis, Billy Idol and more made the list, with faster tempos linked to speedier driving and reduced attention.