Streaming platforms routinely update their catalogs as licensing agreements conclude, leading to the removal of classic films, blockbuster hits, and ...