Season 34 marked the 20th anniversary of "Dancing With the Stars" and became the show's most-watched season in years.