The Japanese automaker’s distinctive approach to style and engineering has produced some very cool machines that largely flew under the radar.

The Camaro SS packs a 6.2-liter V8, delivering 455 horsepower to the rear wheels. Its low center of gravity and advanced suspension make it more than just a straight-line speed machine. As such, it ...