Starbucks is now offering free refills for dine-in customers. The popular coffee chain announced this big change along with some other news customers need to know. Here's what you need to know before ...