The two Koreas have engaged in psychological warfare since the 1960s, with weapons like huge billboard screens, loudspeakers installed along the border, and airdropping propaganda leaflets.