Taylor Townsend turned sponsor rejection into a fashion statement, creating her own U.S. Open looks and clothing brand.