Mastercard and PayInit are working to extend Swiss P2P payments across borders through participating banking apps.