An immigration officer is facing federal charges for making false statements about the shooting of a Venezuelan migrant ...