British Transport Police (BTP) could be moving in to Edinburgh Council’s headquarters under plans set to be voted on by ...