Citi's retail bank and Citigold will be integrated into the wealth division, with those businesses to be led by Kate Luft.