Burning Man attendees say Christian-themed camp played loud music, proselytized and took video without consent.