Xfinity viewers watching Monday night’s game between the Avalanche and Blackhawks on Altitude TV missed out on the third period and Nathan MacKinnon’s historic 1,000th point because of a “software malfunction,” according to KSE Media Venture President Steve Smith.

Colorado Avalanche forward Nathan MacKinnon recorded his 1,000th point Monday night, becoming the 100th player in NHL history to do so. MacKinnon achieved the feat 31 seconds into the third period of Monday’s game against the Chicago Blackhawks,

The Colorado Avalanche are in a good position in the Stanley Cup Playoff race. Colorado made massive moves at the 2o25 NHL Trade Deadline, including a blockbuster trade for Brock Nelson with the New York Islanders.