Research indicates that the platform, Thread, merely doesn't generate a lot of referral traffic. After two years, Threads is ...