Those drops are a way for the plants to excrete excess water, perhaps taken up from very wet soil or resulting from metabolic activity. They are produced mostly at night.

I hear bad advice on watering, such as watering during the heat of day "burns up" your plants. Here's the truth about watering.