Toronto’s garbage-raiding mascot may be evolving in a way that is better suited to its biggest fans. A new study found ...