Tax prep, bookkeeping and managing risk can help create a successful year ahead as producers face economic headwinds in 2026.