Stocks were up sharply to end the week as NVIDIA’s forward guidance showed tangible demand to support AI infrastructure and overshadowed mixed retail reports ...