AG Gentner Drummond requests investigative audit of Oklahoma schools department after Ryan Walters’ resignation amid controversy.