So what does it actually mean to be Irish? I'm not talking about surface-level expressions like tattoos of Ireland or the ...