Star NRL player Josh Addo-Carr is being investigated by police after allegedly returning a positive test for cocaine.