As Delhi's Gujral House opens its doors as an exhibition space, we look at the efforts of families and organisations to preserve the work, memories and legacies of artistes in India ...