Empirik, an AI infrastructure startup that spent three years inside Sequoia Capital's own server room, raises $21M in seed ...