Shipping disruptions in the Middle East are dramatically affecting global resin trade flows, and rising prices reflect the supply squeeze.