Slow cook lamb shank requires low heat and long hours to break down connective tissue. Here is how the process works and what affects the final texture.