For two years, Ian Glow managed Tesla’s computer simulation unit, leading a team of gamers who created the ultradetailed ...