Nonprofit's campaign also includes an initiative making gun locks available for purchase from national retailers with a single click.