If you want to understand what a Cha Chaan teng is, close your eyes and picture the atmosphere of a British greasy spoon - perhaps the furniture too - and then blend it with the food of Hong Kong. Add ...