From pitch-ready polo shirts and technical soccer socks to elevated outerwear, this capsule reimagines vintage athletic gear ...