Fernando Tatis Jr. could not hide his disappointment after the Padres exited the playoffs with a whimper yet again.